Comment considérer le contexte quand je lis

Paul Walker à décrocher son premier rôle en 1986.

Décrocher son premier rôle, ne signifie pas nécessairement qu’il a été le décrocher d’un mur, mais plutôt qu’il a obtenu son premier rôle en 1986. Avec le contexte de la phrase, on comprend très bien ce qu’ils veulent dire par, décrocher son premier rôle.

Il parvient finalement à percer grâce à la fable fantastique Pleasantville en 1998.

on comprend bien ici que Paul n’a rien percer du tout, mais qu’il a réussi à faire sa place dans le milieu du cinéma.

Laisser un commentaire