« La vie, ça peut être un joyeux jackpot. »
Signifie qu’elle a l’impression que sa vie eset un gros lot.
« Ils viennent de rénover sous l’oeil de la caméra. »
Signifie que elle et son mari ont rénover une maison en se faisant filmer.
« Comment rénover quand on mène une vie de fou. »
Elle se demande comment elle va réussir à faire des rénovations avec une vie déjà si bien remplie.
« On se couche à 21hr, brulés! »
signifie que lorsqu’ils bont se coucher vers 21 hr, ils sont extrèmement fatigués.
« Cette deuxième carrière d’artiste peintre s’est greffée petit a petit à celle de comédienne. »
Signifie que petit a petit elle a enrichi sa carrière d’artiste peintre avec celle de comédienne.
« Elle a pris son envol avec Odysséo. »
Signifie que ce fut un départ de carrière avec son spectacle d’Odysséo.