Le sujet de la chanson est basé sur l’anglicisme au Québec.

Extrait 1: Je suis un Québécois de souche
Ma loi 101 faut pas qu’tu y touches
C’est pas que j’sais pas ben parler
Mais chu un colon anglicisé

Ici on remarque que malgré la loi 101 la langue française a beaucoup été modifier vu l’étendue de la langue anglaise au tour du Québec.

Vous remarquez aussi que la langue anglaise est beaucoup rapportée tout au long de la chanson, car il précise les mots que nous utilisons sans savoir que c’est de l’anglais.