Dinstinguer les idées principales des idées secondaires

Eric Heisserer qui avait dirigé Paul Walker l’an passé dans « Hours », un petit film indépendant, a rendu un émouvant hommage à l’acteur tragiquement décédé, sur imgur, la plateforme d’image blogging. En voici la traduction.

 

L’idée principal est : les attentes de producteur. L’idée secondaire : Il a totalement vaincu mes réticences, en partie à cause de ce qui le reliait intimement au personnage.

« C’était un rôle dramatique qui demandait à celui qui le jouerait de porter tout le film sur ses épaules. Je me souviens qu’en chemin pour le rencontrer, je me disais « Ça ne va pas le faire » et à ma grande surprise il a totalement vaincu mes réticences, en partie à cause de ce qui le reliait intimement au personnage. Mais aussi, parce que, comme moi, il voulait se prouver quelque chose.

 

L’idée principale est les conditions et risque de ce film peuvent causer. L’idée secondaire : Cela signifiait concrètement manque de sommeil, coordination extrême et très peu de prises pour chaque scène. De la voltige sans filet…

C’est le lot commun des films de devoir surmonter un tas d’obstacles dingues susceptibles de les faire dérailler. Nous, on a vraiment donné ! Et le moindre d’entre eux n’était pas le calendrier particulièrement serré, comme notre budget : tout le film devait être bouclé en 18 jours. Dans les gros studios, le seul temps alloué aux séquences complémentaires dure plus longtemps ! Nul luxe de ce genre pour nous. Cela signifiait concrètement manque de sommeil, coordination extrême et très peu de prises pour chaque scène. De la voltige sans filet…

 

 

L’idée principal est : Comment que Paul Walker été bon comme acteur et bon avec ses collèges. L’idée secondaire est : Il bossait dur, était ponctuel sur le plateau (quiconque a travaillé avec des stars mesurera cette fleur inouïe) et connaissait le nom de chaque technicien.

La plupart des acteurs auraient pété un plomb. Paul ? Jamais. Il bossait dur, était ponctuel sur le plateau (quiconque a travaillé avec des stars mesurera cette fleur inouïe) et connaissait le nom de chaque technicien. Il ne se plaignait jamais. Ni au sujet du planning, ni au sujet des conditions de travail, pas plus qu’au sujet de mes attentes de réalisateur. Il bossait simplement.

 

L’idée principal est : La scène a été tourne avec des personnes qui étais présent l’orque  l’ouragan Katrina a eu lieu . L’idée secondaire est :  Nous avons tourné en Nouvelle-Orleans avec une équipe locale dont la plupart des membres avaient eux même vécu le cauchemar.

Comme le scénario avait l’ouragan Katrina comme arrière-plan, nous avons tourné en Nouvelle-Orleans avec une équipe locale dont la plupart des membres avaient eux même vécu le cauchemar. Paul était très à l’écoute de leurs récits. Se relever après une tragédie était pile poil au cœur de son œuvre caritative Reach Out World Wide (qui a particulièrement œuvré en Haïti : ndlr).

 

L’idée principal est : La bravoure de Paul Walker son courage et sa gentillesse. L’idée secondaire est : Après chaque prise, Paul devait changer ses vêtements trempés. Il n’a jamais bronché. Au contraire, il a félicité chacun pour son cran et il a vraiment contribué à ce que la bonne humeur règne sur le plateau.

Une partie du tournage se déroulait sur un plateau inondé. Nous devions filmer en un jour des scènes qui en nécessitaient trois au minimum selon mon 1er assistant. Après chaque prise, Paul devait changer ses vêtements trempés. Il n’a jamais bronché. Au contraire, il a félicité chacun pour son cran et il a vraiment contribué à ce que la bonne humeur règne sur le plateau.

 

L’idée principal est : Paul Walker était une bonne personne en communauté. L’idée secondaire est :  Vous pouviez le détester a priori pour son physique trop avantageux.

Il était impossible de travailler étroitement avec ce mec sans devenir son ami. Vous pouviez le détester a priori pour son physique trop avantageux ou pour tel ou tel choix de carrière mais au bout de cinq minutes après l’avoir rencontré, vous fondiez devant sa personnalité adorable.

 

L’idée principale sens de  l’humour de Paul Walker. L’idée secondaire est : Il adorait m’envoyer des photos débiles d’animaux pour me détendre entre les prises.

Au bout de cinq jours, vous vous mettiez à apprécier son sens de l’humour tordu. Il adorait m’envoyer des photos débiles d’animaux pour me détendre entre les prises ! C’est comme ça que j’ai découvert la plateforme de blogs imgur : pour lui en remontrer en matière de clichés crétins de chats et de chiens.

L’idée principale est : l’inquiétude de le producteur mais il avait tar . L’idée secondaire est :Le plus gros défi tenait à sa prestation. Il devais être son personnage devais ressentir son personnage.

Le plus gros défi tenait à sa prestation. On en était tous deux parfaitement conscients. J’ai tout fait pour l’aider à trouver cette part d’honnêteté dans son jeu mais il avait fait le plus gros du boulot. A l’arrivée, je pense qu’il n’a jamais été aussi bon sur un écran. Des gens des studios qui ont eu l’occasion de voir le film partageaient ce sentiment. Résultat, le mois dernier, il m’a dit fièrement qu’il recevait des propositions pour des  » rôles qu’on ne lui aurait jamais offerts auparavant. » C’était bel et bien parti, pour lui.

 

L’idée principale est les sentiments du producteur Eric Heisserer ce qu’il voulais que le film lui donne . L’idée secondaire est :  Il était déprimé, furieux et vidé. il voulais la réussite de Paul Walker.

Depuis sa disparition, je suis émotionnellement en vrac. Déprimé, furieux et vidé. Ce film ne devait en aucun cas constituer son chant du cygne mais bien son tremplin vers des choses plus intéressantes. Et il semblait tellement avide de partager cette chance avec les autres.

Laisser un commentaire