• Le discours rapporté : c’est l’émetteur qui rapporte les paroles de quelqu’un d’autre dans le texte.
• Les paroles de l’auteur sont les questions et les paroles rapportées.

Parole rapportée : Vous feriez pareil si vous l’aviez        connue, me lance Lucie Morissette.

Parole de l’auteur : plus de 5000 femmes y seront hébergées cette année, certaines pour une nuit d’autre pour un an.