Le registre de langue est plus standard. Mais dans certaines strophe il y a aussi le langage familier. En voici quelques exemples:

 »Je désire tout de suite prendre le crachoir dit Bouddha le gros tas dans un sursaut sans gloire »

 »Allez hop! Un peu d’sincérité, le monde est à pleurer! »

 »Mais je vois pire encore de scander manitou toujours en retard et pété à mort »

 »et le voilà qui distribue les verres. Bouddha s’illumine, il en a lui aussi, le saké coule à flot Manitou a du pot et Shivas du haschich »