Le registre de langue:La langue utilisée dans la piece est une langue populaire,propre pour les quebecois.L’auteur a choisit cette registre de la langue pour faire bien passer le message dans un language plutot famillier.
Ex:[Et puis toé, mon p’tit gars…]