Comment considérer le contexte quand je lis?

–Ginette Reno s’emballe lorsqu’elle parle de son éventuel retour en France.

S’emballe : veux dire qu’elle a beaucoup de fierté elle déborde d’enthousiasme.

-Pour y présenter Le livre de la lumière.

Présenter : C’est elle qui présente le livre et tout ce que contient le livre.

-Je l’écoute et j’en ai des frissons.

J’en ai des frissons : veux dire qu’elle est fière et qu’elle a beaucoup d’émotion

-Que sa voix commence à lui jouer des tours :

Jouer des tours : que sa voix arrêt et reprend sens qu’elle s’en doute.

-Il était fou comme de la marde :

C’est une expression qui veux dire qu’il est très joyeux.