Le discours rapporté est lorsque l’auteur dit ou écrit les paroles de quelqu’un d’autre.
EX : ‘’Je ne peux pas vous dire où j’habite ni vous décrire les mesures de sécurité qui m’entourent.’’ – C’est les paroles directes de Dr Hern.

Un propos de l’auteur est lorsque l’auteur donne un commentaire personnel (une opinion, un jugement.
EX : Parano, le monsieur? Non. – C’est un commentaire de l’auteure, son jugement personnel.