L’expression figurée « il pose ses valises » ne signifie pas qu’il dépose littéralement ses valises mais qu’il s’installe à un endroit avec ses affaires.

L’expression figurée « pris sous son aile » ne signifie pas qu’il le prend et qu’il le mets sous une aile, prise en contexte elle signifie que quelqu’un lui offre sa protection , son aide .