L’explicite et l’implicite.
»L’essentiel
Quand nous parlons, nous transmettons deux types d’informations : explicites et implicites.
– Les informations explicites sont claires, précises ;
– Les informations implicites doivent être déduites par le destinataire du message.
Il a deux manières de s’exprimer : la première est claire, explicite, sans ambiguïté, ni incertitude, la seconde est suggérée, implicite. »
L’explicite est clairement formulé. Les types de phrases explicites expriment des intentions tandis que l’implicite expriment un présupposé et le sous-entendu. L’explicite peut être interprété d’une seule manière.Dans la phrase implicite , il se cache une autre pensée.
Implicite.
»Rares sont les acteurs de série télé qui souhaitent que leur personnage soit tué. »
Sous-entendu : Après trois saisons, Josh Bowman veut tuer son personnage (Daniel Grayson) dans la série télévisée »Revenge ».
http://www.closermag.fr/people/people-anglo-saxons/revenge-josh-bowman-souhaite-la-mort-de-son-personnage-234245
Explicite.
»Il est en couple avec l’actrice de Revenge Emily VanCamp »
Il n’y a pas de sous-entendu dans cette phrase, elle est claire.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Joshua_Bowman