Un discours rapporté sera tout simplement les propos et toute chose dits par un et raconter par un autre, comme une citation.

Exemple : « La chaîne alimentaire est devenue si complexe, elle implique tellement d’intermédiaires qu’il est devenu extrêmement difficile de savoir exactement entre qu’elle mains nos aliments sont passés avant d’arriver au marché d’alimentation » se désole Sylvain Charlebois, professeur a l’université de Guelp, en Ontario.

Exemple : « Même pour nous, c’est parfois difficile de différencier deux espèces de poisson, alors imaginez pour les consommateurs! » fait remarquer Michel Bélanger.

Dans un discours d’auteur, il y aura une forme personnelle, car ça sera leurs propres mots ou idées qu’ils énonceront. La critique en serait un très bon exemple, car celui-ci est justement personnel.

Exemple : Il n’y a pas d’exemple dans l’article choisi, l’auteur parle de faits et d’opinion de spécialiste seulement. En aucun cas le journaliste ne prendra un ton personnel.