Pour comprendre une expression, il faut lire entre les lignes et décortiquer mot par mot l’expression. En voici des exemples:

exemple dans mon texte 3: C’est d’ailleurs dans ce spectacle qu’est né le personnage de Maxime. Sa veut dire qu’il a créé le personnage et non qu’il est né

exemple dans le texte 2: …jusqu’à ce jour ce jour de novembre 2013 où il s’est converti en cerbère. Sa voudrait dire en premier qu’il na pas changé de religieux, mais plus comme il devient et de deux il devient pas le chien à trois têtes qui garde l’Enfer dans le monde grec antique, mais comme un terrible gardien de but.

exemple deux dans le texte 2: J’ai emprunté le stock d’un ami et j’ai eu la piqûre.  Sa disait qu’il a vraiment aimé ça et non qu’il s’est fait piqué pars un insecte.