Oral dégénération

  Mes aïeux sont un groupe de musique québécois crée en 1996. Ce groupe compte 7 membres. Les artistes viennent de la ville du Québec. Le type de musique qu’ils jouent est le folklorique. J’ai choisi la chanson dégénération car j’aime bien le fait de rapporter des faits du passé sur l’histoire du Québec. La linguistique est le français du Québec. …

Continue reading ‘Oral dégénération’ »

Les figures de style

Deux exemple de rime dans ma chanson québécoise choisi est : -Je suis un Québécois de souche Ma loi 101 faut pas qu’tu y touches -Je suis un Québécois de souche J’tripe ben gros sur Fabienne Larouche Deux exemple d’énumération (les mots en gras) -L’garage m’a towé pu d’shock pu d’breaks Mon muffler est fucké -C’est moé qu’y est …

Continue reading ‘Les figures de style’ »

le registre de langue

La chanson est franglaise. Elle porte sur l’anglicisme et l’auteur a écrit les paroles ainsi car il veut passer un message au québécois. Voici un exemple de la langue choisie par l’auteur. L’garage m’a towé pu d’shock pu d’breaks Mon muffler est fucké Une main su’ll dash j’ai ouvert le hood C’est l’gaskett qu’yest jammé …

Continue reading ‘le registre de langue’ »

L’opinion de l’auteur

On voit très bien que dans la chanson, J-f est contre l’anglicisme Je suis un Québécois de souche Ma loi 101 faut pas qu’tu y touches C’est pas que j’sais pas ben parler Mais chu un colon anglicisé… Ici on remarque qu’il interprète dans son refrain la loi 101 (les droits linguistiques de la langue …

Continue reading ‘L’opinion de l’auteur’ »

Recherche sur l’auteur

Jean-François Pauzé l’auteur-compositeur principal du groupe, le social, la politique et l’histoire du Québec sont des thèmes récurrents des Cowboys fringants. J-F Pauzé a même mentionné que « pour comprendre et se situer dans ce monde, il faut préalablement connaître ces racines et son histoire, l’origine de toute identité ». Sa principale cause qu’il va défendre est …

Continue reading ‘Recherche sur l’auteur’ »