Un mélange de langue familière et populaire. Langue populaire Exemple: Et pis toé, ma p’tite fille, tu dois ton cul au ministère. Ben trop cher, frette en hiver. Langue familière Exemple : Tu changes de partenaire tout l’temps Éteins-donc ta tivi
Le registre de langue est plus standard. Mais dans certaines strophe il y a aussi le langage familier. En voici quelques exemples: »Je désire tout de suite prendre le crachoir dit Bouddha le gros tas dans un sursaut sans gloire » »Allez hop! Un peu d’sincérité, le monde est à pleurer! » »Mais je vois pire encore …
Il parle avec un registre de langue plutôt ordurier ou révolutionniste. Dédé essaye faire passer un message clair et précis pour que les gens réalisent se qui se passe dans notre système économique et se qu’on est en train de détruire pour faire de l’argent. Ce style est récurrent dans ses œuvres.
Le registre de langue utiliser dans cette chanson est le bon vieux joual québécois. Dédé Fortin utilise ce langage dans toutes ses oeuvres. Québécois séparatiste, ça va de sois qu’il chante en québécois pure laine. exemple qui démontre le registre de la langue de la chanson: « Dans ma p’tite ville on était juste quatre …
Populaire et très québécois ex : L’aut’fois j’parlais avec mon bonhomme. Je crois qu’il a choisi cette langue car, c’est celle que le monde comprend le plus de nos jours. Cet artiste prend toujours un registre pour que les gens comprennent le message à passer.
Dans cette chanson, on utilise la langue française populaire pour créer un effet de provocation. Le vocabulaire est pauvre, souvent déformé, comprenant des mots vulgaires et des anglicismes. Voici des exemples : Ça avait l’air de Val – jalbert ! Des ti -culs en bécique. Je vas y retourner avec mon bulldozer !
Il utilise la langue populaire pour sa chanson. Ex : Dans ma p’tite ville on tait juste quatre mille. Ex : Y’est tomb une bombe su’a rue principale.
L’auteur utilise la langue québécoise ex : journée de cobaye, mauvais sang etc… La langue populaire ex : y fais froid, y est cassé. Sans diplôme, sans papier etc… Et la langue familière ex : journée d’impatience, journée de silence, journée sans travaille. L’auteur utilise cette langue pour que les gens comprennent bien puisque c’est notre parler …
Le registre de langue utilisé pour cette chanson est la langue populaire et familière. Exemple du texte: « Chu sur qu’y ont ben du fun dehors c’est plein d’belles filles et de boisson d’in bars ». Je croix qu’il a utilisé ce registre pour faire plus vagabond. L’élément de style récurrent dans l’ensemble de l’œuvre c’est …
Le registre de langue Il existe quatre registres ou niveaux de langue. 1. Populaire 2. Familière 3. Standard 4. Soutenue ou Litéraire ⇒ Ces registres se distinguent par la qualité de l’expression, la richesse du vocabulaire et la complexité. Les niveaux de langue participent à l’amélioration de la qualité d’un texte et contribuent à le …